MARS – első benyomás

Mivel a japán verziónál még mindig nincsen több mint 3 részhez felirat, így belekezdtem a tajvaniba. És hú meg há, össze se lehet hasonlítani a kettőt. Egy tajvani és 3 japán rész után ki merem jelenteni, hogy kár volt azt a kevés kis pénzt is beleölni a japán verzióba, amit költöttek rá, mert nem egy jó feldolgozás lesz…

Történet: Olyan dolgokra derült fény az első 10 perc alatt, amikre a japánban 3 ep sem volt elég. A félénk lánykának nagyon megvan rá az oka, hogy miért ilyen. A főszereplő csávónk meg 30 perc alatt maga lesz Mars isten, és ezt komolyan el is hiszed és látod a párhuzamot. Nem egy bájgúnár, akiért mindenki odáig van, hanem egy normális srác, akiről most lerí, hogy tuti lesz vele valami defekt.

Sokkal jobban fogom ezt a verziót élvezni, nem csak mert hosszabb, árnyaltabb és kidolgozottabb karakterekkel dolgozik, de a színészek is sokkalta jobbak! Egyiküket sem ismerem, de teljesen korrektnek tűnnek.

Biztos, hogy a tajvani verziót fogom folytatni, az meg, hogy utána képes leszek-e befejezni a japánt, meglátjuk.

Why Why Love – első benyomás

Asszem elindultam a lejtőn a tajvani sorozatok irányába, ugyanis belekezdtem az elsőbe, amihez nincsen magyar felirat 😀 Igazából csak eszembe jutott a Devile Beside You, ami nagyon nagy kedvencem, és hát ez a dorama meg nagyjából ugyanazzal a szereposztással készült. Az első vélemény mondjuk kicsit csalás mert már az ötödik résznél járok, de a véleményem nem sokat változott az első rész óta, szóval nézzétek el nekem ezt a kis sunyiságot.

1. A történet: Szerelmi háromszögként, vagy inkább négyszögként indul a sztori, mindenki másba van belezúgva, mint kellene. Bár azt hiszem, még több szöget is mondhatnék, ha jobban megnézem a mellékszereplőket. Sablonosnak tűnik, meglepik nélkül, de szórakoztatónak is.

2. A karakterek: Mike He karaktere nagyjából itt is hasonló, mint a DBY-ban, csak talán egy fokkal kevésbé tökéletes. És ez igazából mindegyik karakterre elmondható, Tong Jia Di egy picit kiabálósabb, Huo Yan egy cseppet erőszakosabb, de egyébként DBY hasonmás mindegyikük. Ami amúgy nem tetszik, olyan sorozatot néznék meg, ami egészen más, ez így ugyanis nem tud vele harcba szállni.

3. A kémia: igazából ez a válasz arra, miért kezdtem el nézni. Mike He és Rainie Yang között olyan hihetetlenül működnek a szerelmes pillantások, hogy tényleg zakatol a szívem 😀

4. A színészek: És hát ez is nagy húzóerő, bár mivel ez a második sorozat, amit látok tőlük és itt sem(?) annyira kitűnőek, mégis öröm a szemnek Mike He arcjátéka (aki egyébként olyan, mintha MatsuJun és Mizushima Hiro kereszteződése lenne), Kingone Wang szemei meg Miura Harumát idézik!

Összességében egy közepes vagy annál talán jobb sorozat, a DBY báját egyenlőre nem találom, enélkül meg csak sokszor látott sablonsztori. De vicces és aranyos is, meg szívdobogtató. Plusz még a nyelv is gyönyörű (lassan muszáj lesz elkezdenem tanulni…). Majd ha végeztem vele, próbálok írni róla még a végén is.

Fabulous Boys – első benyomás

Hirtelen jött a megnézési kedv, másfél órával ezelőttig be sem volt tervezve, aztán úgy döntöttem, miért is ne kezdenék bele. Főleg mert Sunako kommentben írta, hogy érdekelné, mit gondolok a különböző feldolgozásokról. Így hát úgy döntöttem, mivel a Minami shineyo eddig mindkét meglévő verzióját nagyon szerettem, nézzük meg a most futó harmadikat is. Aztán majd írok a feldolgozásokról egy közös bejegyzést 🙂

1. A történet: Hát nagy meglepetést nem okozott az első rész. Picit sietősnek találtam, de majd meglátjuk, mi sül ki belőle. Kompletten a koreai átvételének tűnik, ami nekem nem túl szimpi (a japán verzióba egy csomó kreatív változtatást tettek), mert nem lesz túl izgalmas nézni.

2. A színészek: az opening alapján azt hittem, végre sikerült férfias Go Mi Namot (bocsánat, Gao Mei Nant) találni, de aztán rájöttem, hogy mégsem. Egyébként tetszik, hogy ennyire félénk, és megugrik minden férfi érintésétől, ez végre tényleg apácás! A Jeremy szerepét játszó Evan Yon nagyon látszik, hogy nem szokott a színészkedéshez, Hwang In Deok alakítása itt is vérszegénynek tűnik. Jiro Wang pedig rettentően aranyos, de nyomába sem ér Jang Geun Suknak, sem Tamamori Yuutának. Szóval asszem a legnagyobb gyengeség ezen a részen lesz.

3. A humor: az itt is megvan és tetszik, hogy azért próbálgattak újítani ezen a részen, egyelőre rendben van, volt pár hangos röhögés a részemről.

Igazából nem akartam más verzióhoz hasonlítani, de nem tudok enélkül írni róla. Mindenesetre a történetet és a karaktereket nagyon szeretem, szóval nem hiszem, hogy tízből 7-nél kevesebbet adnék rá 😀 Az ending volt amúgy a legizgibb része az első résznek, mert nagyjából bevagdosták a fontos jeleneteket a soriból, és ez alapján ígéretesnek tűnt. Meglátjuk. A tajvani sorozatokat eddig szerettem, remélem most is szeretni fogom 🙂

Top 10 – Álompasi karakterek

Na, hát akkor a Devil Beside You ihletéséből egy kis toplistázás: a top 10 álompasi férfikarakter, szerintem. Leginkább romantikus dorámák körül igyekeztem válogatni, ahogy átnéztem a sorozatokat, 20 név került fel a listára, pedig így is igyekeztem szigorú lenni, ebből a 20-ból viszont elég nehéz volt választani!

10. Zettai Kareshi: Tenjou Night

Lehet, hogy hülyeség, de ha álompasi kategória, akkor mindenképp meg kell említeni a félmeztelen Nightót, mert őt erre alkották. Amúgy is nagyon megbőgetett az utolsó részben. És hogy miért csak 10.? Hát mert azért mégis csak egy robot.

9. Long Vacation: Sena Hidetoshi

A 9. helyre Sena csusszant be, az igazi félénk valójával, művészlelkével, kedvességével és bátortalanságával együtt. De csupán kilencedik, mert én igazából a tökös pasikat részesítem előnyben (ez majd a lista első felén is látszani fog :D)

8. Zenaki Girl: Yamada Souta

Kinek ne kéne a nem is saját fiát egyedül nevelő apuka?! Ez már tényleg annyira szép, hogy tényleg álompasi kategóriába tartozik.

7. Mei-chan no Shitsuji: Shibata Rihito

Ő a tökéletes komornyik, aki mindent megtesz az úrnőjéért. Azért ez sem egy rossz dolog 😀

6. It Started With a Kiss: Jiang Zhi Shu

Azért csak hatodik, mert picit nehéz elképzelnem, hogy létezik ilyen pasi. Egyrészt rettenetesen okos, másrészt kedves, csendes, nagyban gyerek még, és ártatlan, mint a ma született bárány. Mindenesetre nem rossz kombináció, csak túl valószerűtlen, de hát ez egy álompasi dolga 😀

5. Koizora: Sakurai Hiroki

Hiro az én hősöm (hehe), de tényleg, akár a filmet, akár a sorozatot (amit jobban szeretek) veszem figyelembe, Hiro mindenképpen ott kell, hogy legyen a listán. Egyrészt rettenetesen dögös, és belevaló lázadó pasi, másrészt komoly és mindenre képes. A sorozat 6 részéből 5-ön sírtam, gyilkos egyébként az egész, csak erős idegzetűeknek!

4. Hana Yori Dango: Hanazawa Rui

A csendes, mosolygó mindig megmentő Hanazawa Ruit már a lista első gondolatakor felírtam magamnak (meg az innen következő többi karaktert is). Én elfogadtam volna, hogy naphosszat csak hegedüljön nekem, meg olvasgasson és hasonlók.

3. Ikemen Desu ne/ Minami Shineyo: Katsuragi Ren/Hwang Tae Gyeong

A top hármat olyan karakter képviseli, akik nem azok a széplelkű fiúk, akikkel könnyű dolga lenne az ember lányának. Itt van pldául Ren-san (a képen), avagy Hwang Tae Gyeong (azért írom fel mindkettőt, mert igazából egy karakter). Szeretem azt, ha van egy alapból nagyon hidegnek tűnő srác, de aztán kiderül róla, mennyire más is valójában.

2. Hana Yori Dango: Domyouji Tsukasa

Mivel Domyouji is a listán van, a Hana Yori Dango álompasi tekintetben nagyon gyilkos! Domyouji karaktere nálam abszolút nyerő, szerintem anyukám is itt bolondult bele MatsuJunba 😀 Eléggé önző és nagyképű, de közben meg kedves és ártatlan. egyébként ha rá gondolok, rögtön a rosszul kiejtett Hemingway jut az eszembe XD

1. Devil Beside You: Ahmon

Igaz, hogy vissza van még 2 rész belőle, de már most tudom, hogy ő van az első helyen. Tényleg álompasi, akiről egyre inkább többet tudsz meg, annál jobban muszáj megszeretned. Vad, önző és birtokló, ő a Csábítás Hercege, de aztán annyira aranyos és kedves, hogy csak szuperlatívuszokban tudok róla beszélni. Alig várom, hogy befejezzem, aztán anyukámmal közösen újranézzem!

Összegzésképpen, amit elmondhatok az top 3 alapján: abszolút M-ként nagyon bejönnek az S-es pasik (remélem, tudjátok, hogy mire gondolok :D), plusz egyértelműen a fekete haj nálam a nyerő.

Egyetértetek a listámmal? Ha van kedvetek, mondjátok el, nálatok milyen lenne a top10!

Devil Beside You 12. rész

Ahmon kenterben veri az összes romantikus doramás férfikaraktert, komolyan! Ha lenne egy ilyen lista (lehet csinálok), eléggé előkelő helyen szerepelne, az biztos.
És már csak 8 rész!

Devil Beside You 惡魔在身邊 – első benyomás

Mivel az elmúlt 2 napban 2 sorit is befejeztem (fogok majd írni róluk), így gondoltam nem árt újba kezdeni, és mivel az It strated with a kissbe beleszerettem, gondoltam, nem árt szélesíteni a tajvani palettát is, így olyan alapnak nevezhető, magas átlagú doramát választottam, amitől sokat remélhetek.

1. Történet: amikor elolvastam, eléggé ISWAK fílingem volt, ráadásul az is 2005-ös (sőt még a Hana Yori Dando is, ami eléggé hasonló műfajú!, de nekem ezek bejönnek). Szóval szerelmesleveles galiba, kedves-jófiú, rocker-bandatag-rosszfiú. Abszolút a másodikat választanám én is! Különben is szeretem az ilyen karaktereket, akik igazából valódi kedves, aranyos, jófiúk, csak vadak és zabolázatlanok. Szóval a főszereplő lányunk az utóbbinak adja a szerelmeslevelet véletlenül. Így aztán jön egy kis zsarolás, csókolgatás, aztán kiderül, hogy testvérek lesznek, mert a szüleik összeházasodnak… Sok-sok lehetőség.

2. A hangulat: igazából nem tudom máshoz hasonlítani, de sokszor jut eszembe a HanaDan, ami pedig a kedvenceim között van. Itt is van ármánykodás, meg tényleg minden, bár van pár kevésbé szimpi karakter, de valahogy tényleg olyan a hangulata, és ez jó! Plusz a Hana Yori Dango ugye japán, egészen más mentalitás, szóval ez azért jóval több csókcsatával ellátott sorozat, mint a másik (amiben egy véletlen, meg egy másik csók van összesen – ami mellesleg a doramatörténelem egyik legszebb csókja szerintem :D), meg is lepődtem, hogy mennyi ilyen jelenet van benne. Na, de nem igazán akarom semmihez sem hasonlítani, mert külön nézve is tetszik.

3. A színészek: teljesen ismeretlen nekem ez a tajvani doramarészleg, így hát aztán úgy érzem, mint mikor először néztem japán sorozatokat, és képtelenségnek tűnt megjegyezni a neveket 😀 A koreaival nagyjából most is így vagyok egy-két kivétellel, itt meg pláne. Na de egy kis puskázással: Yang Cheng Lin nagyon idegesített az elején, de aztán kezdett szimpibb lenni, meg hát a karaktere vicces és szerethető (mellesleg úgy néz ki, mintha Yamada Yuu tekintetét és Sawajiri Erika mosolyát pakolnánk össze – ma nagyon hasonlítgatós kedvemben vagyok). He Jun Xiang szemeitől meg meg lehet pusztulni. Kicsit bánom, hogy egyedül kezdem bele, mert tudom, hogy anyukám odáig lenne érte, mert eléggé Matsumoto Junos, aki anyu kedvence. De ha nagyon jó lesz, akkor majd lehet egy idő után újranézem vele együtt.

4. A nyelv: elértem odáig, hogy bevalljam: nagyon szép, tényleg, és egyre jobban kezdem hallani és érteni, sőt a japánnal hasonszőrű szavakat is egyre többet hallok. Fura, mert azt hittem, hogy megtanulhatatlannak tűnő hablatynak fogom gondolni, de szebb, mint a koreai. Szóval, ha egyszer megtanulok japánul mondjuk a kanjiírás profibb szintjéig, akkor talán  belevágok ebbe is 😀

Hát szóval ezek a tajvani doramák egyelőre bejönnek, és bár kezdetben a koreaival is így voltam, azért tartok attól, hogy itt is kifullad majd a lelkesedésem. Majd meglátjuk, mindenesetre ez egy jó sorozatnak tűnik, és örülök, hogy van hozzá fordítás magyarul is. Mert hát azért a tajvani sorozatokhoz a legkevesebb a felirat, pedig biztos nagyon sok jó van, amit le kellene fordítani.

It Started with a Kiss 惡作劇之吻 – első benyomás

Belekezdtem az első tajvani sorozatomba is. Mert szeretek egyszerre legalább tíz doramát nézni 😀 Már a 4. percnél szimpatikus volt, tetszik. A japán 2013-as remake-től jutottam el hozzá egyébként. Bár persze előtte is terveztem megnézni, de most lett hozzá igazán kedvem.

1. Történet: az összeköltözős doramák rabja vagyok, ezt asszem most már tényleg kijelenthetem. Tetszett az egész alapötlete a történetnek, meg olyan új érzés egy más nyelvű sorozatot nézni, tiszta újdonság varázsa az egész 🙂 A mandarin nyelvről sem tudok sokat, de első hallásra ez is izgalmas, találtam pár hasonló szót a japánnal (pl a könyvtár), de egészen más hangzású. Ezt megtanulni viszont nem fogom, az fix 😀 Na de hogy a történetről is írjak: a karaktereket is bírom eddig, főleg a főszereplőinket, elég jól működik a kémia is. Jó kis “lovey-dovey” hangulat lett már rögtön a második részben (igen, az első benyomás az első két rész alapján íródik most).

2. Színészek: szimpatikusak, a főszereplő lányt játszó hölgyemény nem egy gyönyörűség, de annál szimpibb (Egyébként nagyon hajaz Ishihara Satomira!). A hideg szupersztár kölyöktől féltem, de aztán az első rész végén lévő pakolós jelenetnél rögtön levett a lábamról.

Szóval összességében abszolút pozitív az élmény, rég néztem már olyan sorozatot, ami elsőre rögtön így tetszett. Remélem, marad a színvonal is, majd meglátjuk. Mindenesetre első tajvani doramának remek választás volt. Gratula Tíci! 🙂